Konu: Kapakça
Tekil İleti gösterimi
Eski 04-14-2011, 14:43   #3
bensay
Türkçü
 
Üyelik tarihi: Mar 2011
İletiler: 75
Varsayılan Cevap: Kapakça

Bence sorun şurada: Bizler kapak kavramını örneğin bir tencere, bir dolap, bir sandık kapağının biçimiyle aşırı ölçüde özdeşleştirmiş durumdayız. Kapakça dendiğinde yine bir dolap, bir tencere, bir sandık kapağı biçiminde bir nesne usumuza geliyor ve doğal olarak bunun supaba uymayacağını düşünüyoruz. Oysa kapak/kapakça denen nesnenin işlevini göz önüne alabilirsek durum uyabilirleşiyor. Kuşkusuz çağrışımları, algıları yönlendirip yönetmek güç iş. Bu durum, karşılaşmaya baştan 2-0 yenik başlamak gibi bir nenle karşı karşıya bırakıyor bizi.

Bu arada, bir ara "kapaç" diyeyim dedim ve bu sözcüğün GTS'de (=Güncel Türkçe Sözlük) değilse de kimi sözlüklerde valf/vana karşılığı yerini almış olduğunu gördüğümü konuya bağlantılı ek bilgi olarak belirteyim.
__________________
Evrensel olan kavramlardır. Sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
www.yerevi.com

Konu bensay tarafından (04-29-2011 Saat 10:46 ) değiştirilmiştir.
bensay isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56