Türkçü Toplumcu Fikirmeydanı  

Geri git   Türkçü Toplumcu Fikirmeydanı > Türkçe > Türkçe Haberleri

Cevapla
 
Seçenekler Tarz
Eski 06-10-2008, 01:06   #1
Akçura
Yönetici
 
Üyelik tarihi: Jul 2007
İletiler: 1,028
Akçura - MSN üzeri İleti gönder
Varsayılan Türkçe kelime kullanılmayınca neler oluyor!

Türkçe'ye giren yabancı kelimeler çoğu zaman zorluklara neden olsa da komik sonuçlar da ortaya çıkarıyor. Bunlardan biri de telefonla verilen bir kutlama pastası siparişinde yaşandı.

Sipariş Garanti Leasing adına verildi. Nereden ve ne zaman verildiği bilinse de burada o detayı paylaşmanın bir anlamı yok. Garanti Leasing'ten pastaneye telefon siparişini veren kişi pastanın üzerine "Garanti Leasing'ten sevgilerle" yazılmasını ister.

"Leasing" kelimesini karşı tarafa anlatmakta zorlanınca, şehir isimlerinin baş harfleriyle kodlamaya başlar. İki taraf da "tamam" diyerek telefonu kapatır ve belirtilen gün ve saatte yaş pasta gelir.

VE GELEN PASTA SüRPRİİİİİİZZZ

Pasta görünüm olarak istendiği gibi idi. Hatta üzerine yazılması istenen yazıya da doğru başlanmıştı. Ama ah o anlaşılması zor kelime olmasa ve kodlanarak yazılmak zorunda kalınmasa idi.




http://www.nettavir.com/haberdetay.asp?id=6161
Akçura isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Seçenekler
Tarz

Yetkileriniz
Konu Açmaya Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
İletinizi Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı

Fikirmeydanı Kuralları
Hızlı Erisim


24 Saatlik Zaman Dilimi +2. Şuan Saat: 18:29.


vBulletin® Sürüm 3.8.4
Telif ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Türkçü Toplumcu Ağalanı'nın tüm hakları Türk Milleti'ne aittir. Kaynak göstererek alıntı yapmak serbesttir.
Türkçü Toplumcu Fikirmeydanı
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56