Türkçü Toplumcu Fikirmeydanı  

Geri git   Türkçü Toplumcu Fikirmeydanı > Türkçe > Sözcük Türetme Alanı

Cevapla
 
Seçenekler Tarz
Eski 06-12-2011, 15:02   #1
bensay
Türkçü
 
Üyelik tarihi: Mar 2011
İletiler: 75
Varsayılan AİDS/Bağışıklıkkıran

AİDS İng. AIDS
Kazanılmış bağışıklık yetmezlik sendromu.

BSTS / Veteriner Hekimliği Terimleri Sözlüğü

Yukarıdaki gibi tanımlanmış AİDS sayrılığı. Gerçekte sağlıkbilimde konunun uzmanlarınca en doğru karşılığın bulunabileceği oldukça uzmanlıkçıl bir konu olmakla birlikte toplum dilinde "bağışıklık sistemini yok eden hastalık" olarak bilinmektedir. Daha önceden önerilmiş bir karşılık olup olmadığını bilmiyorum. Usuma düşen şu sözcüğü paylaşmak istedim, "bağışıklıkkıran".
__________________
Evrensel olan kavramlardır. Sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
www.yerevi.com

Konu bensay tarafından (06-26-2011 Saat 16:21 ) değiştirilmiştir.
bensay isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Eski 06-23-2011, 22:29   #2
kobali
Bölüm Sorumlusu
 
kobali - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Jul 2007
Bulunduğu yer: Antalya
İletiler: 1,312
Post Cevap: AİDS/Bağışıklıkıran

Sadece AİDS değil, bağışıklığı bozan başkaca hastalıklar da var! Bence bu sözcük için çok acele etmeyelim ve diğer arkadaşların yerliklerine dönmelerini bekleyelim! "bağışıklıkkıran" çok genel...
__________________
ÖNCE VATAN
kobali isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Eski 06-24-2011, 13:30   #3
bensay
Türkçü
 
Üyelik tarihi: Mar 2011
İletiler: 75
Varsayılan Cevap: AİDS/Bağışıklıkıran

Doğru, ancak ben "kıran"ın "afet" anlamından yola çıkmıştım. Bu bağlamda sözcük bir bakıma "bağışıklık afeti" gibi bir anlamdadır. İşte bu yüzden söz belki de "bağışıklık kıranı" olmalıydı. Bu arada daha uzun olmakla birlikte ilk iletide verilen tanımlamadan yola çıkarak "kazanılmış bağışıklık yetmezliği", "süreğen bağışıklık yetmezliği" sözlerinden de yararlanılabilir.
__________________
Evrensel olan kavramlardır. Sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
www.yerevi.com

Konu bensay tarafından (06-26-2011 Saat 16:27 ) değiştirilmiştir.
bensay isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Eski 06-29-2011, 12:10   #4
kobali
Bölüm Sorumlusu
 
kobali - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Jul 2007
Bulunduğu yer: Antalya
İletiler: 1,312
Post Cevap: AİDS/Bağışıklıkıran

Tıpçı arkadaşlarımız bu konuda ne derler bir dinleyelim derim. Daha geniş bir çalışma yararlı olur.
__________________
ÖNCE VATAN
kobali isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Seçenekler
Tarz

Yetkileriniz
Konu Açmaya Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
İletinizi Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı

Fikirmeydanı Kuralları
Hızlı Erisim


24 Saatlik Zaman Dilimi +2. Şuan Saat: 13:07.


vBulletin® Sürüm 3.8.4
Telif ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Türkçü Toplumcu Ağalanı'nın tüm hakları Türk Milleti'ne aittir. Kaynak göstererek alıntı yapmak serbesttir.
Türkçü Toplumcu Fikirmeydanı
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56